German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Loading equipment (390 entries)

ungesteuerte Zange	автоматические клещи
untenlaufende Katze	тележка для езды по нижнему поясу моста
unterer Hubbegrenzer	ограничитель спуска
Unterflasche kurzer Bauart	подвеска для длинного крюка
Unterflasche kurzer Bauart	крюковая обойма для длинного крюка
Unterflasche langer Bauart	подвеска для короткого крюка
Unterflasche langer Bauart	крюковая обойма для короткого крюка
unterste Laststellung	крайнее нижнее положение груза
Verladegarnitur	погрузочный комплект	Yanchu­k
Verladekran	кран-погрузчик	Sergei­ Apreli­kov
Vollastmoment	максимальный грузовой момент
Vollastsenkgeschwindigkeit	скорость опускания при номинальной нагрузке
Wandern der Last	горизонтальное перемещение груза
Winde für Lastzug	грузоподъёмная лебёдка
Wippausleger	шарнирно сочленённая стрела
Wippausleger	качающаяся стрела
Wippdauer	время изменения вылета стрелы
Wippen der Last	качание груза
Wippgeschwindigkeit	скорость изменения вылета стрелы
Wipphydraulik	стрелоподъёмная гидравлика