German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (126800 entries)

die Akten der Rechtssache	материалы дела	Andrey­ Truhac­hev
die Akten des Notars	дела нотариуса	Andrey­ Truhac­hev
die Akten in Sachen	папка по делу
die Akten übersenden	передавать материалы дела
die Akten übersenden	пересылать материалы дела
die Akten vom Gericht anfordern	истребовать дело из суда
die akustische Wohnraumüberwachung	акустический контроль жилого помещения
die allgemeine Aufsicht betreffend	общенадзорный
die Alliierten	союзные державы
die als Auflage erledigt wird	работа по наряду
die als Auflage erledigt wird	работа согласно наряду
die als Klägerin bezeichnete juristische Person	юридическое лицо – заявитель	Евгени­я Ефимо­ва
die als Planauflage erledigt wird	работа по наряду
die als Planauflage erledigt wird	работа согласно наряду
die Anfechtung des Urteils ist statthaft	обжалование решения допускается	jurist­-vent
die Anfrage prüfen	рассмотреть запрос	Лорина
die Anfrage prüfen	рассматривать запрос	Лорина
die Angaben auffordern	истребовать сведения	jurist­-vent
die Angaben machen	сообщать сведения	jurist­-vent
die Angehörigen	национальные лица	Lessad­os