German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Civil law (239 entries)

autonome Gemeinschaft	автономное сообщество	Andrey­ Truhac­hev
Befriedigung	удовлетворение
beitragen	вкладывать
besachwaltet	находящийся под опекой (попечительством)	Юлия В­олочай
Beschäftigungsvertrag	трудовой договор	Niakri­ce
betreiben	вести дела
Betreuungsrecht	право на опеку
Betreuungsrecht	право на попечительство
Betriebsübergang	переход предприятия	Евгени­я Ефимо­ва
Betriebsvervassungsgesetz	закон о правовом режиме (положении) предприятий
Darlehensgeber	займодавец
darstellen	отражать
Dienleistung	оказание услуг
Dienstverpflichter	исполнитель
Dienstvertrag	договор о возмездном оказании услуг
dingliche Sicherheit	вещные способы обеспечения обязательств
Eigentumsvorbehalt	оговорка о переходе права собственности после исполнения встречного обязательства
elterliche Gewalt	родительские полномочия	Hirsem­ann
empfangsbedürftige Willenserklärung	волеизъявление, получение которого должно быть подтверждено
Erbengemeinschaft	общество (сообщество) наследников