Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Figurative (10527 entries)

jemanden aus dem Rennen werfen	одержать верх над
jemanden aus dem Sättel heben	снять (кого-либо) с седла
jemanden aus dem Sättel heben	вышибить (кого-либо) из седла
jemanden aus dem Weg räumen	убрать с дороги
jemanden aus dem Weg räumen	убить
jemanden ausnehmen (wie eine Weihnachtsgans)	обобрать (кого-либо)	Manon ­Lignan
jemanden ausnehmen (wie eine Weihnachtsgans)	ободрать как липку	Manon ­Lignan
jemanden ausnehmen (wie eine Weihnachtsgans)	обчистить (кого-либо)	Manon ­Lignan
jemanden ausziehen	раздевать
jemanden ausziehen	начисто обобрать
jemanden beim Fittich erwischen	схватить за шиворот
jemanden beim Fittich erwischen	задержать
jemanden für etwas mobil machen	мобилизовать (кого-либо) для
jemanden gegen etwas immun machen	сделать (кого-либо) неуязвимым для
jemanden gegen etwas immun machen	выработать (у кого-либо) иммунитет против
jemanden gegen etwas mobil machen	мобилизовать (кого-либо) против
jemanden gehörig auszählen	как следует отчитать
jemanden im Schach halten	держать (кого-либо) за горло
jemanden im Schach halten	не давать (кому-либо) передышки
jemanden in Acht und Bann tun	объявлять (кого-либо) вне закона