German ⇄ Chinese

A B D E F G H I K L M N R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Construction (88 entries)

Erfüllungsbescheinigung	履约证书
Erfüllungssicherheit	履约保证
Fehlschlagen der Fertigstellungstests	未能通过竣工检验
Fertigstellung ausstehender Arbeiten und Behebung von Mängeln	完成扫尾工作和修 补缺陷
Fertigstellungstests	蝮工枪验
Folgen der höheren Gewalt	不可抗力引起的后果
Folgen der Suspendierung	暂停引起的后果
Folgen des Risikos des Bestellers	业主的风险造成的 后果
freies Kündigungsrecht, Bezahlung und Befreiung	可选择的终止、支付 和解除履约
Funde	化石
Gütern	货物
Haftungsfreistellung	保障
Ingenieur	工程师
Kosten	费用
Leistungsänderung ist jede Änderung der Arbeiten, die als eine Leistungsänderung angewiesen oder genehmigt ist	变更指按照指令 或批准作为变更 的对工程的任何 变动。
Leistungsbeschreibung	技术规程
Leistungsverzeichnis	工程量表
Listen	数据表
Lokale Währung	当地币
Mängelanzeigefrist	缺陷通知期