German ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (3920 entries)

Europäisches Programm für den Schutz kritischer Infrastrukturen	Evropský program na ochranu kritické infrastruktury
Europäisches Programm zum Schutz der kritischen Infrastrukturen	Evropský program na ochranu kritické infrastruktury
Europäisches Sicherheits- und Verteidigungskolleg	Evropská bezpečnostní a obranná škola
europäisches Sicherheitsmodell	evropský model bezpečnosti
Europäisches Übereinkommen betreffend Auskünfte über ausländisches Recht	Evropská úmluva o poskytování informací o cizím právu
Europäisches Übereinkommen über die Adoption von Kindern (revidiert)	Evropská úmluva o osvojení dětí (revidovaná)
Europäisches Übereinkommen über die Adoption von Kindern	Evropská úmluva o osvojení dětí
Europäisches Übereinkommen über die Ahndung von Zuwiderhandlungen im Strassenverkehr	Evropská úmluva o ukládání trestů za porušení dopravních předpisů
Europäisches Übereinkommen über die Anerkennung der Rechtspersönlichkeit internationaler nichtstaatlicher Organisationen	Evropská úmluva o uznání právní subjektivity mezinárodních nevládních organizací
Europäisches Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen über das Sorgerecht für Kinder und die Wiederherstellung des Sorgeverhältnisses	Evropská úmluva o uznávání a výkonu rozhodnutí o výchově dětí a obnovení výchovy dětí
Europäisches Übereinkommen über die Ausübung von Kinderrechten	Evropská úmluva o výkonu práv dětí
Europäisches Übereinkommen über die Entschädigung für Opfer von Gewalttaten	Evropská úmluva o odškodňování obětí násilných trestných činů
Europäisches Übereinkommen über die internationalen Wirkungen der Entziehung der Fahrerlaubnis für Kraftfahrzeuge	Evropská úmluva o mezinárodních důsledcích odnětí práva řídit motorové vozidlo
Europäisches Übereinkommen über die Kontrolle des Erwerbs und des Besitzes von Schusswaffen durch Einzelpersonen	Evropská úmluva o kontrole nabývání a držení střelných zbraní jednotlivými osobami
Europäisches Übereinkommen über die Niederlassung von Gesellschaften	Evropská úmluva o zakládání společností
Europäisches Übereinkommen über die obligatorische Haftpflichtversicherung für Kraftfahrzeuge	Evropská úmluva o povinném pojištění civilních osob za provoz motorových vozidel
Europäisches Übereinkommen über die Produkthaftpflicht bei Personenschäden und Tod	Evropská úmluva o odpovědnosti za výrobky způsobující tělesné poškození nebo smrt
Europäisches Übereinkommen über die Rechtsstellung der unehelichen Kinder	Evropská úmluva o právním postavení dětí narozených mimo manželství
Europäisches Übereinkommen über die Regelung des Personenverkehrs zwischen den Mitgliedstaaten des Europarats	Evropská dohoda o úpravě pohybu osob mezi členskými státy Rady Evropy
Europäisches Übereinkommen über die Rückführung Minderjähriger	Evropská úmluva pro repatriaci nezletilých