German ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Beekeeping (331 entries)

Tanz der Bienen	tanec včel
taube Brut	plod hluchý
taubes Ei	vajíčko hluché
Töten der Bienen	usmrcování včel
Tracht	snůška medu
Trachtwanderung	kočování včel za snůškou
Triebfütterung	podněcování včel
Tüten und Quaken der Bienenköniginnen	týtání matek
Übergangszelle	buňka přechodná
Überwinterung der Bienen	zazimování včel
Umweiselung	tichá výměna matky
Verdeckeln der Honigwaben	víčkování plástů
verdeckelte Brut	zavíčkovaný plod
Vereinigen	spojení včelstev
Verkleben der Zellen mit Wachs	zavíčkování buněk
Verkleben mit Wachs	zavíčkování
Verkleinerung des Nestes für die Überwinterung der Bienen	zmenšení včelího hnízda na zimu
Verstärkung der Bienenvölker	posilování včelstev
Vertreibung	vyhánění trubců
Volk drohnenbrütiges	včelstvo trubčí