German ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (2256 entries)

Kontrollrecht	kontrolní pravomoci
Konvent zur Ausarbeitung des Entwurfs einer Charta der Grundrechte der Europäischen Union	Konvent pověřený vypracováním návrhu Listiny základních práv Evropské unie
Konvergenz im Wirtschafts-und Währungsbereich	hospodářská a měnová konvergence
Konzern	skupina podniků
konzernfremder Gesellschafter	menšinový akcionář
Konzession	koncesní smlouva
Konzessionär	koncesionář
Konzessionsbekanntmachung	oznámení o zahájení koncesního řízení
Konzessionsnehmer	koncesionář
Konzessionsvertrag	koncesní smlouva
Konzessionsvertrag	koncese
Kooperationsabkommen	dohoda s spolupráci
Koordinierungsdauerdienst	stálá koordinace
Koppelgeschäft	vázaný obchod
Koppelgeschäft	vázaný prodej
Koppelungsverkauf	vázaný prodej
Koppelungsverkauf	vázaný obchod
Kopplungsvereinbarung	dohoda o vázaném nákupu
körperliche Züchtigung	tělesný trest
körperliche Züchtigung	fyzický trest