German ⇄ Polish

A B D E F G H I K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Welding (183 entries)

Elektrodenhalter Typ A	uchwyt do elektrod typu A
Elektrodenhalter Typ B	uchwyt do elektrod typu B
Elektrodentrockenofen	suszarka do elektrod
Elektrodenumhüllung	otulina elektrody
Elektrodenummantelung	otulina elektrody
externe Gaskonsole	konsola gazowa zewnętrzna
externes Kühlsystem	system chłodzenia zewnętrzny
Fachkraft	ekspert
fallende Kennlinie (einer Lichtbogenschweißstromquelle)	charakterystyka opadająca (źródła energii do spawania łukowego)
Flüssigkühlsystem	system chłodzenia cieczą
Gasdüse	dysza gazowa
Gaskonsole	konsola gazowa
Gefahrenminderungseinrichtung	urządzenie zabezpieczające
Gegenschweißen der Schweißnahtwurzel	podpawanie grani spoiny
genormte Lastspannung	napięcie umowne w stanie obciążenia
genormter Schweißstrom	prąd spawania umowny
gewerblicher Betrieb	użytkowanie przemysłowe i profesjonalne
größte Kurzschlussleistung	moc zwarcia maksymalna
größte Kurzschlussstromstärken beim Schweißen	prąd zwarcia maksymalny przy zgrzewaniu
größte Schweißleistung	moc spawania maksymalna