German ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Reliability (478 entries)

Auslöser (eines schlafenden Fehlzustandes)	okoliczność wyzwalająca (niezdatność uśpioną)
automatische Instandhaltung	obsługiwanie automatyczne
automatische Verifizierung	samosprawdzanie się
Backward-Error-Recovery	korygowanie błędu wsteczne z odtwarzaniem
bedingter mehrfacher Übergang zur Nichtverfügbarkeit	wystąpienie niedyspozycyjności wspólnych warunkowych
bedingter mehrfacher Übergang zur Nichtverfügbarkeit	wystąpienie niedyspozycyjności warunkowych
Bereitschaftszustand (einer Einheit)	stan czuwania (obiektu)
Beschleunigungsfaktor	współczynnik przyspieszenia badania
Betrachtungseinheit	obiekt
betriebliche Verfügbarkeit	gotowość eksploatacyjna
betriebliche Verfügbarkeit	dyspozycyjność eksploatacyjna
betriebsbereiter Zustand (einer Einheit)	stan dyspozycyjności (obiektu)
betriebsbereites Zeitintervall	czas dyspozycyjności (obiektu)
betriebsfähiger Zustand (einer Einheit)	stan zdatności (obiektu)
betriebsfreier Zustand (einer Einheit)	stan jałowy (obiektu)
Betriebspause	czas niewymagany
Betriebszeit	czas działania
Betriebszeit bis zum Ausfall (einer Einheit)	czas działania do uszkodzenia (obiektu)
Betriebszeit bis zum ersten Ausfall (einer Einheit)	czas działania do pierwszego uszkodzenia (obiektu)
Betriebszeit zwischen Ausfällen (einer Einheit)	czas działania między uszkodzeniami (obiektu)