German ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Lighting (other than cinema) (925 entries)

Beleuchtungsstärkemesser	luksomierz
Beleuchtungstechnik	technika oświetlania
Beleuchtungswirkungsgrad (einer Beleuchtungsanlage, für eine Bezugsfläche)	sprawność oświetlenia (instalacji oświetleniowej dla określonej powierzchni odniesienia)
Belichtung (an einem Punkt einer Oberfläche, während einer gegebenen Zeit)	naświetlenie (w danym punkcie powierzchni, w danym czasie trwania)
Belichtungsmesser	światłomierz
Bemessungswert der elektrischen Leistung (eines Lampentyps)	moc znamionowa (typu lampy)
Bemessungswert des Lichtstromes (eines Lampentyps)	strumień świetlny znamionowy (typu lampy)
Benzinsicherheitslampe	lampa bezpieczeństwa
Benzinsicherheitslampe	lampa benzynowa wskaźnikowa
Beobachtungswinkel (eines Retroreflektors)	kat obserwacji (urządzenia odblaskowego)
Bergmannsleuchte	lampa osobista
beschichteter Kolben	bańka opalizowana
Bestrahlung (an einem Punkt einer Oberfläche, während einer gegebenen Zeit)	napromienieni (w danym punkcie powierzchni, w danym czasie trwania)
Bestrahlungsmesser	miernik napromienienia
Betriebsbeleuchtungsstärke (einer Fläche)	natężenie eksploatacyjne
Betriebswert der Beleuchtungsstärke	natężenie eksploatacyjne
Betriebswirkungsgrad (einer Leuchte)	sprawność eksploatacyjna (oprawy oświetleniowej)
bewölkter Himmel	nieboskłon zachmurzony wg MKO
bezogene Farbe	barwa niesamoistna
Bezold-Abney-Phänomen	zjawisko Abneya