German ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Power system protection (474 entries)

Pausenzeit (beim selbsttätigen Wiederschließen)	czas bezprądowy (przy samoczynnym ponownym zamykaniu)
Pausenzeit	czas trwania stanu spoczynku (przekaźnika cyklicznego)
Pol eines Schaltgeräts	biegun łącznika
Positionsschalter	łącznik drogowy
Positionsschalter für Sicherheitsfunktionen	łącznik krańcowy
Prellzeit	czas trwania odskoków
Primärstromauslöser	wyzwalacz nadprądowy bezpośredni
Prüfstellung (eines Trennteils)	stan próby (członu wysuwnego)
Prüfwert	wartość probiercza
Raum (einer Schaltanlage oder Schaltgerätekombination)	przedział (rozdzielnicy)
Reedkontakt	zestyk kontaktronowy
Referenzbedingungen der Einflussgrößen	warunki odniesienia ze względu na wielkości wpływające
Relais mit festgelegtem Zeitverhalten	przekaźnik czasowy
Relaisausfallrate	intensywność uszkodzeń przekaźnika
Relaisfehler	zmiana parametrów przekaźnika
Relaisfehler	defekt przekaźnika
Relaisfehlfunktion (eines Elementarrelais)	niezdatność chwilowa przekaźnika (dla przekaźników pośredniczących)
Relaislebensdauerprüfung	badanie trwałości przekaźnika
relative Einschaltdauer	współczynnik czasu pracy
relative zeitliche Messabweichung	uchyb względny czasu