Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B D E F G H I J K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Procedural law (915 entries)

Vermächtnisnehmer von unbeweglichen Sachen	zapisobierca nieruchomości
Vermögensgegenstand	mienie
vermögensrechtliche Beziehungen der Ehegatten	stosunki majątkowe między małżonkami
vermögensrechtliche Beziehungen, die sich aus der Ehe ergeben	stosunki majątkowe między małżonkami
vermögensrechtliche Wirkungen der Ehe	stosunki majątkowe między małżonkami
Vermögenssorge	zarząd majątkiem dziecka
Vermögenssorge	piecza nad majątkiem dziecka
Vermögensverwalter	powiernik
Vermögenswert	mienie
Vernachlässigung der Fürsorge- oder Erziehungspflicht	zaniedbywanie obowiązków względem dziecka
Verordnung über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung für die gemeinsamen Kinder der Ehegatten	Rozporządzenie Rady (WE) nr 1347/2000 z dnia 29 maja 2000 r. w sprawie jurysdykcji, uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawach małżeńskich i w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej za dzieci obojga małżonków
Verordnung über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung	Rozporządzenie Rady (WE) nr 2201/2003 z dnia 27 listopada 2003 r. dotyczące jurysdykcji oraz uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawach małżeńskich oraz w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej, uchylające rozporządzenie (WE) nr 1347/2000
Verpflichtung zu ehelicher Treue	obowiązek wierności
Verpflichtung zum Familienunterhalt	obowiązek przyczyniania się do zaspokajania potrzeb rodziny
Verpflichtung zum Unterhalt	zobowiązanie alimentacyjne
Verpflichtung zum Unterhalt	obowiązek alimentacyjny
Verpflichtung zum Zusammenleben in häuslicher Gemeinschaft	obowiązek wspólnego zamieszkiwania
Verrechnung	potrącenie
Verrechnung mit vorgezogener Fälligkeit	netting upadłościowy
Verschwägerter	powinowaty