German ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (813 entries)

Zugang zu Asylverfahren	acces la procedurile de azil
Zugang zu einem wirksamen Rechtsbehelf	acces la o cale de atac eficientă
Zugang zu medizinischer Versorgung	acces la tratament medical
Zugang zu medizinischer Versorgung	acces la îngrijirea sanatatii
Zugang zu medizinischer Versorgung	acces la sistemul medical
Zugang zu wirksamen Rechtsmitteln	acces în teritoriu
Zugang zur Beschaeftigung	acces la piața muncii
Zulassung	admisie
Zulassung zu einer Beschaeftigung	acces la piața muncii
Zulassung zum Hoheitsgebiet	admisie pe teritoriu
Zunwanderung aus familiären Gründen	imigrație familială
zurückgelassener älterer Angehöriger	rudă în vârstă lăsată în țara de origine
zurückgelassener Ehepartner	soț/soție lăsat/ă în țara de origine
zurückgelassenes Kind	copil lăsat în țara de origine
Zurückweisung	returnare
Zurückweisung	refuz al intrării
Zurückweisung auf See	returnare pe mare
Zusammenführender	sponsor
Zusatzprotokoll gegen die Schleusung von Migranten auf dem Land-, See- und Luftweg zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität	Protocolul împotriva traficului ilegal de migranți pe cale terestră, a aerului și pe mare, adițional la Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva criminalității transnaționale organizate
Zuwanderer	imigrant