German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (37172 entries)

Seifenhalter, -schalen	saboneteiras
Seifenspender	distribuidores de sabão
Seiher [Haushaltsgeräte]	peneiras [crivos]
Seile	cordas
Seilscheiben [Maschinenteile]	roldanas [polias]
Seilscheiben aus Metall [ausgenommen für Maschinen]	roldanas metálicas [sem ser para máquinas]
Seilsignale	sinalização por corda
seine Anfrage verlesen	proceder à leitura do respetivo texto
seine Aufgaben völlig unparteiisch und gewissenhaft erfüllen	exercer as suas funções com total imparcialidade e em plena consciência
seine Darlegungen unterbrechen	interromper a sua exposição
seine eigenen Ausführungen richtigstellen	retificar as suas próprias declarações
seine endagültigen Schlussfolgerungen ziehen	emitir as suas conclusões
seine Konditionierung erwartender radioaktiver Abfall	resíduo radioativo à espera de ser acondicionado
seine Schlussfolgerungen vorlegen	apresentar as suas conclusões
seine Schlussfolgerungen ziehen	emitir as suas conclusões
seine Stellungnahme abgeben	emitir parecer
seine Stellungnahme übermitteln	comunicar o seu parecer
seine Vorgesetzten beraten und unterstuetzen	assistir e aconselhar os seus superiores
seinen eigenen Rechtsvorschriften den hoheitlichen Charakter nehmen	eliminar o caráter de soberania da sua própria legislação
seinen Sitz behalten	conservar o lugar