German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Social science (4067 entries)

Programm zur Eingliederung der Behinderten	programa de integração dos deficientes
Programm zur Förderung der Chancengleichheit	programa que visa promover a igualdade de oportunidades
Programm zur Förderung des Austauschs junger Arbeitskräfte	programa de intercâmbio de jovens trabalhadores
Programm zur Förderung von Innovationen in der Berufsbildung in der Folge des technologischen Wandels in der EG	Programa de ação nos domínios das novas tecnologias e da formação profissional
Programm zur Förderung von Innovationen in der Berufsbildung in der Folge des technologischen Wandels in der EG	programa de ação de promoção da inovação em matéria de formação profissional resultante das mudanças tecnológicas na Comunidade Europeia
Programm zur Sicherung des Überlebens der Kinder	Programa de Sobrevivência da Criança
Programm zur Umstellung der Gebiete mit Eisen- und Stahlerzeugung	Programa comunitário a favor da reconversão das zonas siderúrgicas
Programm zur Umstellung der Gebiete mit Eisen- und Stahlerzeugung	programa regional de reconversão das bacias siderúrgicas
Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung auf dem Gebiet der Technologie (COMETT II, 1990-1994)	Programa de Cooperação entre a Universidade e a Empresa em matéria de Formação no âmbito das Tecnologias (1990/1994)
Projektbeschreibung	memória descritiva e justificativa do projecto
Prophet	profeta
Proselytenmacherei	proselitismo
Protesthaltung gegenüber den politischen Verhältnissen	contestação política
Protokoll zum Europäischen Abkommen über Soziale Sicherheit	Protocolo à Convenção Europeia de Segurança Social
Protokoll zur Änderung der Europäischen Sozialcharta	Protocolo de Alterações à Carta Social Europeia
Protokoll zur Europäischen Ordnung der Sozialen Sicherheit	Protocolo ao Código Europeu de Segurança Social
Provinzialarbeitsamt	Serviço Regional de Emprego
Pruefscheinwerfer	farol-padrão
Psilocybin	psilocibina
psychische Abhängigkeit	dependência psicológica