German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Electricity generation (450 entries)

Verbindung in einem Netz	ligação numa rede
vereinbarte Stirndauer (einer Blitzstoßspannung)	duração convencional de frente (de uma tensão de impulso atmosférico)
verfügbare Leistung eines Blocks	potência disponível de uma unidade
verfügbare Leistung eines Kraftwerks	potência disponível de uma central
Verfügbarkeitsgrad	factor de disponibilidade (em duração)
Verlustbenutzungsdauer	duração de utilização das perdas
Versorgungskontinuität (der Elektrizitätsversorgung)	continuidade (da alimentação)
Versorgungspunkt	ponto de entrega
Versorgungsspannung	tensão de alimentação
Versorgungsunterbrechungskosten	custo de interrupção de fornecimento
Verstärkung eines Netzes	reforço de uma rede
Verteilung elektrischer Energie	distribuição de energia eléctrica
verzweigtes Netz	rede arborescente
Vier-Schalter-Ringsammelschienen-Station	posto com um barramento em anel com quatro aparelhos de corte
Vier-Schalter-Ringsammelschienen-Station mit zusätzlicher Längstrennung	posto com um barramento em anel com quatro aparelhos de corte e seccionadores
Vollwellen-Stoßspannung	impulso de tensão de onda completa
vorübergehender Isolationsfehler	defeito de isolamento transitório
Wärmekraftwerk	central termoeléctrica
Warmstart eines thermischen Maschinensatzes	arranque a quente de um grupo termoeléctrico
Wartenraum einer Station	sala de controlo de um posto