German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Satellite communications (136 entries)

spinstabilisierter Satellit	satélite estabilizado por rotação
Springstrahl (bei der Satellitenkommunikation)	feixe de salto (em telecomunicação por satélite)
Steuerburst (beim Zeitmultiplex-Vielfachzugriff)	salva de comando (em TDMA)
Strahlachse (einer Antenne)	eixo de um feixe (de uma antena)
Strahlrichtung (einer Antenne)	eixo de um feixe (de uma antena)
subsynchroner Satellit	satélite subsíncrono
Suchstrahl	feixe de varrimento (em telecomunicação por satélite)
supersynchroner Satellit	satélite supersíncrono
Synchronisationsvorlauf für die Demodulation (beim Zeitmultiplex-Vielfachzugriff)	sequência de sincronização da desmodulação (em TDMA)
Synchronsatellit	satélite síncrono
Tiefraum	espaço longínquo
Tiefraumsonde	sonda espacial longínqua
Transferbahn	órbita de transferência
transparenter Transponder (bei der Satellitenkommunikation)	repetidor (em telecomunicação por satélite; transparente)
Übergangsbahn	órbita de transferência
Überstrahlungsgebiet	zona de extravasamento
Umlaufzeit (eines Satelliten)	período de revolução (de um satélite)
Verkehrsburst (beim Zeitmultiplex-Vielfachzugriff)	salva de tráfego (em TDMA)
Vorwärts-Umlaufbahn (eines Satelliten)	órbita directa (de um satélite)
Vorwärtsstrecke (zu einer Weltraumfunkstelle)	ligação de ida (em direcção a uma estação espacial)