German ⇄ thesaurus

A B C D E F G H I K L M N Q R S T V W Z Ö   <<  >>

Terms for subject Metrology (635 entries)

Varivent-Adapter	Hygienischer Prozessanschluss für Sensoren in der Lebensmitteltechnik
VbF	Verordnung über Anlagen zur Lagerung, Abfüllung und Beförderung brennbarer Flüssigkeiten zu Lande
Verbindungskabel	Umfasst Spulen- und Signalkabel. Es ist ein Kabel zwischen Aufnehmer und Messumformer
Vergleichbarkeit	Der Grad der Übereinstimmung zwischen einer Zahl aufeinanderfolgender Messungen der Ausgangsgröße für den gleichen Wert der Eingangsgröße unter den gleichen Gebrauchsbedingungen, wenn die Ausgangsgröße aus beiden Richtungen kommend einen vollen Wertedurchlauf erfährt
Vergleichsmessverfahren	Messverfahren, bei dem die Messgröße direkt verglichen wird mit einer Größe gleicher Art, die einen bekannten Wert hat. Beispiel: Längenmessung mittels eines Strichmaßstabes
Vergusskapselung	Eine Zündschutzart. Alle elektronischen Bauteile, die in der Lage sind, eine explosionsfähige Atmosphäre zu zünden, sind in eine gegenüber Umgebungseinflüssen genügend widerstandsfähigen Vergussmasse eingebettet. Somit kann die das Gehäuse umgebende Ex-Atmosphäre weder durch Funken, Lichtbögen oder unzulässig hohe Temperaturen gezündet werden
Verordnung über brennbare Flüssigkeiten	Verordnung über Anlagen zur Lagerung, Abfüllung und Beförderung brennbarer Flüssigkeiten zu Lande
Vertrauensbereich	Derjenige Bereich B um den arithmetischen Mittelwert xm von n (von systematischen Messfehlern befreiten) Meßwerten, in welchem der wahre Messwert mit einer vorgegebenen Wahrscheinlichkeit P enthalten ist
Verwechslungsprüfung	Eine Prüfung, die die eindeutige Identifikation eines Materials zulässt
Verzögerung höherer Ordnung	Bei Messgeräten mit Verzögerungen höherer Ordnung mit kriechender Einstellung lässt sich die Sprungantwort durch die Ausgleichszeit Tg und durch die Verzugszeit Tu angenähert kennzeichnen
Viskosität	Viskosität (Zähigkeit) ist die Eigenschaft von Flüssigkeiten oder Gasen, der gegenseitigen Verschiebung benachbarter Schichten Widerstand entgegenzusetzen. Man unterscheidet: Die Viskosität eines gegebenen Mediums ist von verschiedenen Faktoren abhängig, besonders ausgeprägt von der Temperatur
VITON назв.комп.	Registriertes Warenzeichen der Firma E.I. Du Pont de Nemours & Co., Wilmington, USA. Handelsname für FPM
VOLTALEF® назв.комп.	Registriertes Warenzeichen der Firma Elf Atochem. Handelsname für PCTFE
Volumendurchfluss	Durchfluss, bei dem die betrachtete Menge das Volumen ist.
Volumendurchfluss	Durchfluss, bei dem die betrachtete Menge das Volumen ist
Volumenstrom	Volumetrischer Durchfluss pro Zeiteinheit
Volumenstrom	Volumetrischer Durchfluss pro Zeiteinheit (z.B. m3/h)
volumetrisches Verfahren	Verfahren zur Bestimmung des Volumendurchflusses, bei dem das Volumen des Fluids mit einem kalibrierten Volumenmessbehälter und die Zeit gemessen wurden
Vorverstärker	Teil der Schaltung des Messumformers, der konstruktiv mit dem Aufnehmer verbunden sein kann und zur Impedanzwandlung bzw. zur Verstärkung der Elektrodenspannung dient
wahrer Wert	Der Größenwert einer unter den bei der Beobachtung herrschenden Bedingungen vollständig definierten Größe. Der wahre Wert ist ein ideeller Begriff, der nur dann realisiert werden könnte, wenn alle Ursachen für eine Messabweichung eliminiert wären