German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject European Union (1144 entries)

mit dem Gemeinsamen Markt nicht zu vereinbarende Beihilfen	aids incompatible with the common market
mit Gründen versehene Stellungnahme	reasoned opinion
mit qualifizierter Mehrheit Massnahmen… beschliessen	qualified majority
Mitglied des Europäischen Parlaments	Member of the European Parliament
Mitgliedstaat… der im Rat den Vorsitz innehat	Presidency
Mitgliedstaaten die … das beste Ergebnis erzielt haben	the best performing Member States
Mitteilung	Communication
Mitteilung der Zollschuld beruht auf einer Täuschung durch den Zollschuldner	notification of the customs debt results from deception by the debtor
Mittel der elektronischen Datenverarbeitung	means of electronic data-processing techniques
Mittelmeer-Partner	Mediterranean Partners
Mobilität der Studierenden	student mobility
Mobilität des Lehrpersonals	mobility of teaching staff
Mobilität von Erziehern	trainer mobility
Mobilität von Lehrern	teacher mobility
Mobilitätszone	mobility area
multinationale Integration	multinational integration
multinationale Streitkräfte	multinational forces
nach Maßgabe der geltenden Vorschriften	according to the provisions in force
nach Maßgabe von	under the conditions laid down
Nachbarschaftspolitik	neighbourhood policy