German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (9240 entries)

Ich habe von Ihnen kein Schreiben erhalten	I haven’t received a letter from you
Ich konnte die Situation nicht beurteilen	I couldn’t judge the situation
Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass es Ihnen freigestellt ist, ob Sie eine mündliche Aussage machen, schweigen oder Ihre Aussage schriftlich niederlegen.	I want to point out that it’s up to you whether you make a statement verbally, say nothing or put your statement in writing
Ich verbinde Sie mit	I’ll put you through to
Identifizierung der Herkunftsspezies	identifying the species of origin
Identifizierung einer Person	identification of a person
Ihm unterstehen acht Arbeiter.	He is in charge of eight workers
Ihm wurde das Nutzungsrecht übertragen	He was assigned the rights to use
ihm wurde eine weitere Frist von 8 Tagen gewährt	he was granted an additional 8 days
ihm wurde eine weitere Frist von 8 Tagen gewährt	he was allowed an additional 8 days
ihm wurde eine weitere Frist von 8 Tagen gewährt	he got an extension of 8 days
ihr Antrag ist in Bearbeitung	your application is under review
Ihr Pass ist im letzten Juni abgelaufen	Your passport expired last June
Ihr Schreiben vom	your letter of
Ihr Schreiben vom	your letter dated
Ihr Schreiben vom ...	Your letter of (dated) ...
ihre Tätigkeit einstellen	cease their activity
ihrem Auftrag entsprechend	in compliance with your order
Ihrem Wunsch entsprechend	in compliance with your desire
ihres Wissens	to their knowledge