German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

Wer ist an der Reihe?	Whose turn is it next?
Wer ist an der Spitze?	Who's ahead?
Wer ist da drin?	Who's in there?
wer ist der Kerl?	who's that character?
Wer ist der Neue?	Who's the new guy?
Wer ist dran?	Who is next?
Wer ist einverstanden?	Who is in favour?
Wer kann es ihm verdenken?	Who can blame him?
Wer könnte das nur sein?	Who ever could it be?
Wer mag es ihm gesagt haben?	Who might have told him?
Wer mit der Rute spart, verzieht das Kind.	Spare the rod and spoil the child.
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt	Nothing ventured, nothing gained
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.	No guts, no glory.
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.	Nothing venture, nothing have. (archaic)
Wer rastet, der rostet	A rolling stone gathers no moss
Wer sagt denn, dass wir Terroristen sind?	Who said we were terrorists?
Wer schnell hilft, hilft doppelt	give quickly is to give double
Wer schön sein will, muss leiden.	Beauty knows no pain.
Wer sich entschuldigt, klagt sich an	He who excuses, accuses himself
Wer sich verteidigt, klagt sich an	A guilty conscience needs no accuser