German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Finances (38389 entries)

vom Gewinn erhobene Steuer der Betriebsstätte im Ausland	branch profits tax
vom Gewinn erhobene Steuer der Betriebsstätte im Ausland	branch tax
vom Handwerk dominierter Sektor	craft dominated sector
vom Konto abheben	draw upon the account
vom Konto abheben	draw upon an account
vom Kreditfolio unabhängiges Projekt	non-portfolio project
vom Schuldner zu zahlender nominaler Zinssatz	nominal interest rate payable by the debtor
vom Staat übertragene Monopole	monopolies delegated by the State
vom Steuerschuldner selbst erstellte Erklärung	tax return submitted by the taxable person
vom Treasury laufend ausgegebene Schatzwechsel und Staatsschuldverschreibungen	tap issue
vom Umrechnungskurs abgeleiteter inverser Kurs	inverse rate derived from the conversion rate
vom Veräußerer abgeführtes Folgerecht	royalty payable by the seller
vom vorausgehenden Haushaltsjahr noch ausstehende Forderungen	entitlements still to be collected from the preceding financial year
Vomtausendsatz der Deckungsabgabe	1 per thousand multiplied by the financial levy factor
von Amts wegen teilweiser Steuernachlaß	automatic partial relief
von Anteilspapier abgeleitetes Instrument	equity derivative
von Anteilspapier abgeleitetes Instrument	instrument derived from equities
von außen kommende Beiträge	outside contribution
von außen kommende Investitionen	inward investment
von dem Aktienbesitzer gezeichnetes und eingezahltes Kapital	equity capital subscribed and paid up by the shareholder