German ⇄ English

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä   <<  >>

Terms for subject General (499732 entries)

unter einem Kohlenstoffstrom reduziertes Material	carbothermically reduced material
unter einem schlechten Stern stehen	to be ill-fated
unter einem schlechten Stern stehen	to be ill-starred
unter einem schlechten Vorzeichen stehen	to be ill-omened
unter einem unglücklichen Stern stehend	ill-starred
unter einem ungünstigen Stern	ill-starred
unter einer Bedingung	on one condition
unter einer Kapsel gelegen	below a tough outer covering
unter einer Kapsel gelegen	subcapsular
unter einer Voraussetzung	on one condition
unter Einhaltung der Bestimmungen der Verordnung	in accordance with the regulation
unter einheitlicher Leitung des Mutterunternehmens stehen	be managed on a unified basis by the parent undertaking
unter Einsatz seines Leben tun	risk life
unter Einsatz von	using
unter Einsatz, mittels	employing
unter Einschaltung von ...	through the intermediary of ...
unter Eintragen	with introduction (of)
unter Erfolgszwang stehen	to be under pressure to succeed
unter Erschöpfung leiden	suffer from fatigue
unter Erwartungsdruck stehen	to be under pressure as a result of people's expectations