German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Criminal law (1250 entries)

Sicherheitsschwelle	confidence level
Sicherstellungsentscheidung	freezing order
Signifikanzzahl	significance level
Skimming	skimming
Smurfing (Wer "smurft", tätigt Finanztransaktionen unterhalb eines gesetzlich festgelegten Schwellenbetrages, z.B. bei einem Kreditinstitut oder einer Spielbank, um einer Identifizierung/Anzeige wegen des Verdachts der Geldwäsche zu entgehen)	smurfing
smurfing	structuring
so genannter "Ehrenmord"	"honour killing"
Softwarediebstahl	software piracy
Solidaritätsverpflichtung	solidarity commitment
spezialisierte Stelle der Staatsanwaltschaft	specialised prosecution unit
spezialisierte Strafverfolgungsbehörde	specialised law enforcement service
spezifische Profilanalyse	specific profile analysis
Sprengstoffbrief	letter bomb
Sprengstoffpaket	parcel bomb
staatliche Genehmigung	governmental licence
Stäbe für die Zusammenarbeit bei Ermittlungen und "Intelligence"	investigation and intelligence task forces
Stabstelle	Staff Unit
Ständiges Sekretariat für Präventionspolitik	Permanent Secretariat for Prevention Policy
Stärkung des gegenseitigen Vertrauens im europäischen Rechtsraum – Grünbuch zur Anwendung der EU-Strafrechtsvorschriften im Bereich des Freiheitsentzugs	Strengthening mutual trust in the European judicial area – A Green Paper on the application of EU criminal justice legislation in the field of detention
statistische Argumentation	statistical reasoning