German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Finances (38953 entries)

noch nicht abrechenbare Leistung	work in process
noch nicht abrechenbare Leistung	work in progress
noch nicht bearbeitete Abrechnung	statements of account remaining pending
noch nicht eingeforderte Verpflichtung	commitments still outstanding
noch nicht eingeforderter Betrag des gezeichneten Kapitals	uncalled part of the subscribed capital
noch nicht endgültig abgeschlossener Vorgang	transaction not finally closed
noch nicht fällige Zinsen	accrued interest
noch nicht fälliger Kupon	unmatured coupon
noch nicht gewinnbringende Investition	immature investment
noch nicht gezeichneter Anteil	share not yet subscribed
noch nicht realisierte Erträge	unearned revenues
noch nicht realisierter Gewinn	paper profit
noch nicht teilnehmender Staat	"pre-in"
noch nicht teilnehmender Staat	"pre-in" country
noch nicht verbuchte Ausgaben	expenditure to be charged
noch nicht verbuchte Zahlung	payments awaiting entry in the accounts
noch nicht voll eingezahlte Aktien	shares not yet fully paid up
noch nicht zurückgezahltes Darlehen	outstanding loan
noch zu fordern	receivable
noch zu verwendende Beträge	commitments outstanding