German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Figurative (2402 entries)

neue Impulse geben/verleihen	give new/fresh impetus to
neue Wege gehen	break the mold
neuen Auftrieb geben	give new/fresh impetus to
neuer Weg	new departure
Neues bringen	break new ground
neues Gebiet erschließen	break new ground
neues Leben einhauchen	revitalize
Neuland	new ground
Neuland beschreiten	enter unknown territory
Neuorientierung	new departure
Neustart	new lease of life
Nibelungentreue	blind loyalty
Nibelungentreue	unconditional loyalty
Nibelungentreue	uncritical loyalty
nicht auf den Kopf gefallen sein	to be no fool
nicht aus der Reihe tanzen	stay in line
nicht beachtet werden	to be part of the furniture
nicht das hellste Licht im Hafen sein	to be not the brightest button that ever shone
nicht das Salz in der Suppe haben	live in dire poverty
nicht der Hellste sein	to not be the brightest button that ever shone