German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

nach eigenwirtschaftlichen Grundsätzen betrieben	operating on a commercial basis
nach Einbruch der Dunkelheit	after dark
nach einem Abzinsungssatz von 8%	by discounting at a rate of 8%
nach einem gegenseitig zu vereinbarenden Weg zur friedlichen Regelung des Streitfalles suchen	seek a mutually agreed way to settle the dispute peacefully
nach einem Schlüssel	according to an apportionment formula
nach einem Taxi telefonieren	phone a taxi
nach einem Taxi telefonieren	telephone a taxi
nach einer bestimmten Systematik vorgehen	according to a specific classification scheme	Andrey­ Truhac­hev
nach einer kurzen Überlegung	after a moment's consideration	Andrey­ Truhac­hev
nach einer Sache benennen	name after
nach einer sensationellen Aufholjagd	after a sensational comeback
nach einer Weile	by and by
nach Elfmeterschießen	on penalties (football)
nach Empfang der Waren	after receipt of the goods
nach Ende der Dienstzeit	after work
nach englischer Art	English style
nach erfolgloser Inverzugsetzung	after a formal notice has proved ineffective
nach Erledigung aller Formalitäten	on completion of all formalities
nach Ermessen	arbitrary
nach Feierabend	after work