German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

Keine langen Geschichten!	Don't make a song and dance about it!
keine Macht der Welt	nothing on earth
keine Manieren haben	have no manners
keine Markenware	unbranded
keine Menschenseele	not a living soul
keine Miene verziehen	keep a straight face
keine Mühen scheuen	spare no effort
keine Notierungen	no quotation
keine Notwendigkeit darin sehen, (etw.) zu tun	see no need to do
keine off. Benennung	no off. name
Keine Panik!	Don't get panicky!
Keine Panik!	Don't panic!
keine Patentlösung im Ärmel/parat/auf Lager haben	have nothing up sleeve
keine Pfandflasche	no deposit no return
Keine Rose ohne Dornen.	No rose without a thorn.
keine Ruhe finden können	not to be able to find any peace of mind
keine Ruhe geben	keep on and on
keine Ruhe gönnen	not to give (smb.) a minute's rest
keine Ruhe lassen	badger
keine Ruhe lassen	bother