German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

in eine Schatulle legen	casket
in eine Schlange einfügen	queue
in eine Schlange stehend	cuing
in eine Schleife legen	loop
in eine sehr mißliche Lage versetzt sein	to be placed in a very awkward position
in eine tiefe Krise stürzen	create a grave crisis for
in eine Unterhaltung vertieft	deep in conversation
in einem Arbeitsgang	in a single operation
in einem Arbeitsgang oder in einer Arbeitskette	in one or more operations
in einem Atemzug (mit jdm.) genannt werden	be mentioned in the same breath	Andrey­ Truhac­hev
in einem Atemzug (mit jdm./etw.) nennen	mention in the same breath
in einem Augenblick	in the twinkling of an eye
in einem Augenblick geistiger Verwirrung	in a moment of mental aberration
in einem Augenschlag	in the twinkling of an eye
in einem ausgewogenen Verhältnis stehen	be in balance
in einem ausgewogenen Verhältnisstehen	be in balance
in einem Ausschuss sein	be on a committee
in einem Ausschuss sein	to be on a committee
in einem Band	bound together
in einem bestimmten Fahrtgebiet	on a particular route or routes