German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

in dem Vorsatz,die stetige Besserung von...als wesentliches Ziel anzustreben	affirming as the essential objective of their efforts the constant improvement of
in dem Wunsch	moved by the desire
in dem Wunsch, von dem Wunsch geleitet	desiring/desirous
in dem Wunsch,zu...beizutragen	desiring to contribute to...
in dem Zustand, in dem sie eingeführt wurden	in the condition as imported
in demselben Sinne wirkend	consensual
in den 70er Jahren	in the '70s
in den abgelegensten Teilen der Welt	in the remotest parts of the world
in den Adelsstand (Ritterstand) erhoben werden	receive a knighthood
in den anderen Fällen	in the other case	Andrey­ Truhac­hev
in den Anfängen stecken	to be in the early stages
in den Arsch kriechen	suck up to
in den Arsch kriechen	kiss 's ass
in den Aufgabenbereich des Präsidenten fallen	be a matter for the chairman
in den Augen anderer	in the eyes of others
in den Augen beißen	sting the eyes
in den ausführlichen Sitzungsbericht aufgenommenwerden	be included in the verbatim report of proceedings
in den ausführlichen Sitzungsbericht aufgenommen werden	be included in the verbatim report of proceedings
in den Ausstand treten	take industrial action
in den Bart brummen	mumble to oneself