German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Figurative (2389 entries)

einen Rückzieher machen	back-pedal
einen Rückzieher machen	to backpedal
einen Rückzieher machen	climb down
einen Scherbenhaufen hinterlassen	leave behind a complete mess
einen Schlussstrich unter (etw.) ziehen	ring down the curtain on
einen schrecklichen Wutanfall bekommen	fly into a towering rage
einen schweren Kampf austragen	fight an uphill battle
einen schweren Schlag versetzen	administer a severe blow to
einen Strich ziehen unter	put an end to
einen vernichtenden Blick zuwerfen	look daggers at
einen Versuchsballon steigen lassen	fly a kite
einfangen	reel in
einflößen	instill
Eingangstor	gateway
eingefleischt	dyed-in-the-wool
eingehen (begreifen)	sink in
eingekapselt	isolated
eingeseift (ugs. : anführen, betrügen)	duped
eingleisig	one-track
einiges an Kritik einstecken müssen	take a lot of flack