German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (9240 entries)

einen Hund führen	handle a dog
einen Kurier abfangen	intercept a courier
einen Lastwagen rückwärts an eine Rampe heranfahren	back a lorry against a platform
einen Leiharbeitnehmer verleihen	hire out a temporary worker
einen Makler beauftragen, Grundbesitz zu verkaufen	place a property in the hands of an estate agent for sale
einen Notstand erklären	proclaim a state of emergency
einen Rechtsanwalt hinzuziehen	employ a lawyer
einen Rechtsanwalt hinzuziehen	consult with counsel
einen roten Stempel „EXPORT’ anbringen	make the endorsement ’export’ in red
einen Standort unzweideutig angeben	clearly identify a location
einen Standpunkt darlegen	express a point of view
einen Standpunkt zu Gehör bringen	put forward a point of view
einen strengen Maßstab an ... anlegen	apply a strict standard to
einen Text in Kurzfassung bringen	abridge a text
einen Überblick geben über	give a survey of
einen Überblick geben über	give a review of
einen Überblick geben über	give a overview of
einen Umsatz ausführen	perform a transaction
einen Umsatz von ... haben	realize a turnover of...
einen unverhältnismäßig hohen Verwaltungsaufwand für (jdn) nach sich ziehen	put a disproportionate administrative burden on