German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

eine lange Leitung haben	be slow on the uptake
eine lange Leitung haben	to be slow on the uptake
eine lange Nase machen	cock a snook
eine lange Nase machen	thumb nose
eine lange Zeit schönen Wetters	a long spell of fine weather
eine Last heben	lift a load
eine Last sein	to be an albatross around (smb.'s) neck
eine lastende Stille	a heavy silence
eine (lange) Latte von ... (ugs. : lange Reihe, z. B. von Fragen)	a whole string of ...
eine Laufbahn erstreckt sich im allgemeinen auf zwei Besoldungsgruppen	a career bracket contains ordinarily two grades
eine Lawine lostreten	provoke a storm
eine Lawine lostreten	to set off an avalanche	wladim­ir777
eine Lawine lostreten	set off an avalanche
eine lebende Legende	a living legend
eine Lebensversicherung abschließen	insure life
eine Lebensversicherung abschließen	take out a life insurance policy
eine Lehranstalt regelmaessig und vollzeitig besuchen	be in regular full-time attendance at an educational establishment
eine Lehre als/zum ... machen	train as a
eine Lehre aus (etw.) ziehen	learn a lesson from
eine Lehre erteilen	teach a lesson