A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ö Ü   <<  >>

Terms for subject Environment (27967 entries)

die Probenahmen erfolgten mit einem Staubsammelgeraet	the samples were taken with a dust collection apparatus
die radiologische Grenzkapazität eines Wassersystems	the limiting radiological capacity of a hydrobiological system
die radiologische Kapazität eines hydrobiologischen Systems	the radiological capacity of a hydrobiological environment
die Radionuklidanreicherung im menschlichen Koerper	the concentration of radionuclides in the human body (body burden)
die Rontgenleckstrahlung ist auf maximal O,5 mR/h begrenzt	X-ray leakage is limited to a maximum of O,5 mR/hour
die Rotfaerbung wird photometrisch bestimmt	the photometric measurement of the red colouration
die Sammelelektrode wurde aus graphitierten Faeden hergestellt	the collector was made of graphite-coated wires
die Sicherheitsgrenzen werden in rad je Zeiteinheit ausgedrueckt	the safety limits will be expressed in rads per time unit
die Spektrometrie weicher Roentgenstrahlen mit Hilfe von Halbleiterdetektoren	spectrometry of soft X-rays by means of a semiconductor detector
Die Stadt von morgen und das kulturelle Erbe	The city of tomorrow and cultural heritage
die Strahlenschaedigung von Keimzellen kann teilweise irreversibel sein	some of the damage to germinal cells by radiation may be irreversible
die Umwelt belasten	damage the environment
Die Umwelt in Europa: Der Dobris-Lagebericht	Europe's Environment: The Dobris Assessment
Die Umwelt in Europa: Der zweite Lagebericht	Europe's Environment: The Second Assessment
die umweltfreundlichsten verfügbaren Technologien	environmentally best available technologies
die unterschiedlichsten Stufen der nationalen Katastrophenschutzsysteme	the various positions in the national chain of civil protection
die ursprünglichen Anhänger sind unversehrt	the original tags are intact
die Verbote des Binnenhandels	the internal trade prohibitions
die Verwertung kostendeckend betreiben	justify the costs of recycling
die von Fernsehgeraeten ausgesandte Rontgenstrahlung ist weich	X-radiation emitted by television sets is of low energy