German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Alternative dispute resolution (17375 entries)

die Korrespondenz schlief ein	the correspondence dropped
die Kosten beliefen sich auf das Doppelte des Voranschlags	the cost carne to double the estimate
die Kosten ermitteln	ascertain the costs
die Kosten gehen zu Lasten von	the expenses are to be charged to
die Kosten gehen zu Lasten von ...	the expenses are to be charged to ...
die Kosten trägt X	the costs are born by X
die Kosten trägt X	the costs shall be met by X
die Kosten umlegen	apportion the costs
die Kosten verteilen	apportion the costs
die Kosten zur Hälfte tragen	bear half the costs
die Kreditkartenabrechnungen abwickelt	acquiring processor
die Kreditschraube anziehen	tighten credit
die Kreditwürdigkeit des Ehemannes durch Geschäfte innerhalb des häuslichen Wirkungskreises versprechen	pledge (one’s) husband’s credit for necessaries
die Krise hält an	the crisis is continuing
die Kunden beliefern	deliver to customers	Andrey­ Truhac­hev
die Kündigungsfrist einhalten	observe the period of notice
die Kündigungsfrist läuft ab	the period of notice expires
die Kurse bröckelten ab	prices crumbled
die Kurse bröckelten ab	prices softened
die Kurse erreichten ihr altes Niveau wieder	prices recovered their old level