German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

den Geldhahn zudrehen	cut off money supply
den Geldwert verteidigen	defend the value of money
Den Gelehrten ist gut predigen	A word to the wise
den Geltungsbereich von ... erweitern	im
den Generalsekretär ernennen	appoint the Secretary-general
den Gesamtorganismus betreffend	systemic
den Gesamtorganismus betreffend	whole body-related
den Gezeiten standhalten	weather the storms of time
den Gipfel erreichen	crest
den Gipfel erreichen	top
den Glanz nehmen	take the shine off
den Glanz verlieren	lose its shine
den Glauben verlieren	lose faith
den Gleichstand erzielen	draw level
den Gnadenschuss geben	finish off
den Gnadenstoß geben	finish off
den gordischen Knoten durchschlagen	cut the Gordian knot
den Gottesdienst abhalten	worship
den großen Macker markieren	throw weight around
den größten Teil (von etw.) ausmachen	make up the largest part