German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

das muss gesagt werden	it has to be said
Das muss ich rot anstreichen	I must make a special note of that
Das muss ihr belassen bleiben	That must be left up to her
Das muss man ihm lassen	Give him his due
Das muss man ihm lassen	You've got to hand it to him
Das muss reichen.	That'll have to do.
Das muss so kommen.	It's bound to happen.
Das müssen wir begiessen	That calls for a drink
Das müssen wir begießen.	That calls for a drink.
Das musst du mit berücksichtigen	You must take that into account too
Das müsste heute noch geschehen	That ought to be done by today
das musste ja so kommen	that's sod's law
Das musste ja so kommen.	Wouldn't you know it.
Das musste nun einmal so sein	Fate would have it so
Das müsste reichen	That ought to do
Das müsste schon mit dem Teufel zugehen.	That really would be a stroke of bad luck.
das Mystische	das Mystische (Wittgenstein: that which is mystical)
das Nachsehen haben (nichts abbekommen)	to be left with nothing
das nächste große (neue) Ding	the next big thing
das nächste Mal	the next time