German ⇄ English

A B D E F G H I K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Football (904 entries)

den Ball zuspielen	pass the ball	Andrey­ Truhac­hev
den Gegner anziehen	pull down one's opponent
den Gegner anziehen	draw an opponent
den Gegner herunterzerren	pull down one's opponent
den Gegner herunterzerren	draw an opponent
Der Ball ist rund	The ball is round
Der schnellste Spieler ist der Ball	The fastest player is the ball
Deutsche Zentrale für Tourismus	German National Tourist Board
Deutscher Fussball-Bund	German Football Association
die Anhänger des Rekordmeisters Liverpool	the fans of the record league champions Liverpool
die Grenzlinie überschreiten	go out of bounds
die Grenzlinie überschreiten	leave the field of play
Die Kasachen gelten als äusserst abwehrstark	The Kazakhs are considered strong in defence
die Mannschaft hat erfrischenden Angriffsfussball präsentiert	the team put on a refreshing display of attacking football
Die zwei Tore wurden durch Abwehrfehler ausgelöst	The two goals came from defensive errors
Digitalfunk	digital radio
direkter Freistoss	direct free-kick
Doppelpass	one-two
Doppelpass	wall pass
doppelte Finte	double feint