German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

Auf unsere Listenpreise gewähren wir einen Händlerrabatt von	... We grant a trade of ... % on our list prices
auf unsystematische Weise	in piecemeal fashion
auf Unterlassung gerichtetes Verbot	prohibitory injunction
auf Unterlassung klagen	ask for an injunction
auf unterster Ebene	low level
auf (etw.) untersuchen	test for
auf Urlaub	away on leave
auf Veranlassung der Kommission	on the initiative of the Commission
auf Veranlassung von	at the instance of
auf Veranlassung von	at the inducement of
auf Veranlassung von	at the instigation of
auf Vereinfachung zielende Denkweise	culture of simplification
auf (etw.) verfallen	resort to
auf (etw.) verfallen	think of
auf Verlangen	on demand
auf verlorenem Posten kämpfen	fight a losing battle
auf Vermutungen beruhen	to be based on supposition
auf Vermutungen beruhend	conjectural
auf Vermutungen beruhend	speculative
auf verschiedene Arten	in various ways