German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Customs (1763 entries)

weitere Veredelung	further processing
wenn den Zollbehörden glaubhaft dargelegt wird, dass	it is demonstrated to the satisfaction of the customs authorities that
wenn die geltenden Vorschriften dies vorsehen	where the provisions in force so allow
wenn die Zollbehörden von (etw.) überzeugt sind	where customs authorities are satisfied that
wenn dies aufgrund der einzelstaatlichen Bestimmungen vorgesehen ist	where national provisions so stipulate
wenn im Strafrecht eines Mitgliedstaats vorgesehen ist	where, under a Member State’s criminal law
wenn sich nachträglich herausstellt, dass	where it is subsequently established that
wenn sich nachträglich herausstellt, dass	where it is established subsequently that
wenn Ware der zollamtlichen Überwachung entzogen wird	through the unlawful removal from customs supervision
wenn Ware der zollamtlichen Überwachung entzogen wird	where through the unlawful removal from customs supervision
werden zusätzlich zu dem Abgabenbetrag Säumniszinsen erhoben	interest on arrears shall be charged over and above the amount of duty
Wert auf der Grundlage des Preises je Einheit	value based on the unit price
Widerspruchsverfahren	Departmental review by customs and Excise
Wiederausfuhr aus dem Zollgebiet der Gemeinschaft	reexportation from the customs territory of the Community
Wiederausfuhr im Anschluss an ein Zollverfahren	reexport after a customs procedure
Wiederausfuhr im Anschluss an ein Zollverfahren	reexport following a customs procedure
Wiederausfuhr von Nicht- Unionswaren	re-export of non-Union goods
Wiederausfuhr von Nichtgemeinschaftswaren	re-exportation of non-Community goods
Wiederausfuhranmeldung	re-export declaration
Wiederausfuhranzeige	re-export advice