German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Patents (11045 entries)

unter der Bedingung, daß	provided that
unter der Bedingung, dass	on condition that
unter der Bedingung, dass ...	on the stipulation of...
unter der Geheimhaltung zu wahren	on condition to maintain secrecy
unter Ermächtigung zur Ernennung von Unterbevollmächtigten	with the power of substitution
unter Schutz stellen	allow the benefit of protection
unter Schutz stellen	claim the benefit of protection
unter Schutz stellen lassen	allow the benefit of protection
unter Schutz stellen lassen	claim the benefit of protection
unter Verwahrung meiner Rechte	with reservation of my rights
unter Vorbehalt der notwendigen Änderungen	mutatis mutandis
unter Vorbehalt dieses Artikels	subject to the reservations indicated in the present Article
unter Wahrung besonderer Bestimmungen	subject to special rules
Unterabschnitt	part
Unteransprüche sind auf vorangehende Ansprüche rückbezogen	subclaims shall be referred to preceding claims
Unterbekleidung, Hüte, Mützen, Halstücher, Schals, Stolen, Lätzchen, Krawatten	undergarments, hats, caps, scarves, mufflers, shawls, bibs, neckties
unterbevollmächtigen	delegate (one’s) authority
Unterbevollmächtigte	subagent
Unterbevollmächtigte	substitute
Unterbevollmächtigter	subagent