German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Government, administration and public services (932 entries)

über mehrere Monate verteilen	spread over a number of months
Übereinkommen über die Bekämpfung der Bestechung, an der Beamte der Europäischen Gemeinschaften oder der Mitgliedstaaten der Europäischen Union beteiligt sind	Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union
Überprüfer	Reviser
Überprüfer	reviser
Übersetzer im Eingangsamt	Assistant Translator
Übersetzer im Eingangsamt	junior translator
Übersetzung aus der Muttersprache in die Fremdsprache	reverse translation
Übersetzung aus der Muttersprache in die Fremdsprache	translation from L1
Übersetzung aus der Muttersprache in die Fremdsprache	translation from L1 into an L2
Übersetzung aus der Muttersprache in die Fremdsprache	translation from a translator's main working language (usually mother tongue) into a foreign language
Übersetzung aus der Muttersprache in die Fremdsprache	translation from mother tongue
Übersetzung aus der Muttersprache in die Fremdsprache	two-way translation
Übersetzung aus einer Fremdsprache in eine andere	translation from one foreign language into another
Übersetzung aus einer Fremdsprache in eine andere	translation into an L2 from another L2 or from an L3
Übersetzung aus einer Fremdsprache in eine andere	translation not involving L1
Übersetzung aus einer Fremdsprache in eine andere	translation not involving mother tongue
Übersetzung aus einer Fremdsprache in eine andere	three-way translation
Überstunden durch Dienstbefreiung abgelten	compensatory leave
Überstunden durch Dienstbefreiung abgelten	compensatory rest period
Überstunden durch Dienstbefreiung abgelten	compensatory time-off