German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

Mir ist ein Fehler unterlaufen.	I've made a mistake.
Mir ist ein Fuß eingeschlafen.	One of my feet has gone to sleep.
Mir ist es zu Ohren gekommen	I heard it through the grapevine
Mir ist gekündigt worden	I'm under notice to leave
Mir ist hundeelend.	I feel lousy.
Mir ist kalt	I am cold
Mir ist kalt.	I'm cold.
Mir ist (etw.) kaputtgegangen.	Something broke on me. (I accidentally broke smth.)
Mir ist klar, dass	... I realize (that) ...
Mir ist nicht danach zumute.	I am not in the mood.
Mir ist nicht entgangen, dass	... couldn't fail to notice that ...
Mir ist nicht entgangen, dass ...	I couldn't fail to notice that ...
Mir ist schlecht	I feel queasy
Mir ist schlecht.	I feel nauseated.
Mir ist schwindelig	My head swims
Mir ist schwindlig.	I feel dizzy.
Mir ist sehr wohl bewusst, dass	... I'm well aware that ...
Mir ist sie zu leichtsinnig	For me she's too frivolous
Mir ist so komisch im Magen.	My stomach is in such a queasy state.
mir ist übel	I feel ill