German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

Ich bin diesen Monat schlecht bei Kasse	I'm short of cash this month
ich bin dir dankbar dafür, dass	I'm grateful to you for ...ing...
Ich bin doch kein Dukatenesel!	I'm not made of money!
Ich bin doch nicht bescheuert!	I'm not that stupid!
Ich bin dran	It's my turn
ich bin eigens wegen dir gekommen	I came just for your sake	Andrey­ Truhac­hev
ich bin eigens wegen dir gekommen	I came just on your account	Andrey­ Truhac­hev
Ich bin eigentlich froh	I'm sort of glad
Ich bin ein bisschen spät dran	I'm running a bit late
Ich bin einfach davon ausgegangen, dass	... брит. I just took it as read that ...
Ich bin erledigt!	My goose is cooked!
Ich bin fast vom Stängel (Stengel (alt)) gefallen	I nearly fell over backwards
Ich bin fast vom Stängel (Stengel) gefallen	I nearly fell over backwards
Ich bin felsenfest davon überzeugt	I'm firmly (absolutely) convinced of it
Ich bin fertig	I'm ready
Ich bin fest davon überzeugt, dass	... I'm convinced that ...
Ich bin fix und fertig	I am all run down
Ich bin fix und fertig	I am all set
Ich bin fix und fertig	I am quite ready
ich bin fix und fertig	I'm a dead beat