German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Figurative (2389 entries)

fuchsen	nettle
fugenlos (Übergang)	smooth
führungslos	rudderless
Führungstrio	ruling triumvirate
Fülle	cornucopia
Füllmaterial (auch fig.)	bombast (padding)
Funke	modicum
für (jdn./etw.) die nötige Vorarbeit leisten	prepare the ground/way for
für (jdn./etw.) eine Lanze brechen	take up the cudgels for
für (etw.) in den Ring steigen	take up the fight for
für nichts taugen	to be for the birds
für (jdn.) schwärmen	hold a torch for
für vogelfrei gehalten werden	to be considered fair game
für (etw.) vorgesehen sein	to be a candidate for (smth.)
Fuß fassen (auch fig.)	gain a foothold
Fuß fassen	gain traction
Fußfall	prostration
ganz oben auf der Tagesordnung stehen	to be at the top of the agenda
Gassi führen	parade
gebannt	mesmerized