German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Patents (11393 entries)

Erziehung und Unterricht, Ausbildung und Unterhaltung im Allgemeinen	educational, training and entertainment services in general
Erziehung, Ausbildung	education and training
Erziehung, Ausbildung und Unterhaltung	education, training and entertainment services
Erziehung, Unterricht und Ausbildung	education, teaching and training
Erziehungs- und Ausbildungsdienste	education and training services
Erziehungs- und Lehrdienste	educational and instruction services
Erziehungs-, Unterrichts- und Ausbildungsdienste	educational, teaching and training services
Erziehungs-, Unterweisungs- und Ausbildungsdienste	educational, instructional and training services
es besteht Einverständnis darüber, daß	it is understood that
es entspricht der Billigkeit	it is equitable
es greift Artikel 17 der Hauptübereinkunft Platz	Article 17 of the General Convention shall apply
Es hat in allen Hoheitsgebieten, für die dieses Übereinkommen gilt, die gleiche Wirkung	... shall have equal effect throughout the territories to which this convention applies
es ist Gefahr im Verzuge	any delay means a risk of damage
es ist geschäftlicher Brauch	it is usual in trade
es ist verboten	it is prohibited
es ist verboten	it shall be prohibited
es ist verboten, Zugaben vom Zufall abhängig zu machen Wn	it is prohibited to give extras into the bargain on contingent condition
es steht einem Tatbestand gleich	it is equivalent to a fact
es stellt eine Nachahmung dar darstellen	it constitutes an imitation
es wird hiermit für Recht erkannt, daß...	it is hereby adjudged that...