German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Finances (38389 entries)

ein Darlehen kündigen	cancel a loan	Andrey­ Truhac­hev
ein Darlehen zurückzahlen	repay a loan
ein Defizit abdecken	cover a deficit
ein Defizit abdecken	make good a deficit
ein Defizit abdecken	meet a deficit
ein Defizit ausgleichen	cover a deficit
ein Defizit ausgleichen	make good a deficit
ein Defizit ausgleichen	meet a deficit
ein Defizit decken	meet a deficit
ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermitteln	give a true and fair view
ein eigenständiges Kapitel des Gesamthaushaltsplans werden	become an independent section of the general budget of the Communities
ein einheitliches Zollgebiet	a single customs territory
ein Engagement eingehen bei	gain exposure
ein Exemplar mit einem Vermerk versehen	certify a copy
ein Exemplar mit einem Vermerk versehen	stamp a copy
ein Fahrzeug sicherstellen	take a vehicle into custody
ein geeignetes Gemeinschaftsverfahren vorsehen	provide for an appropriate Community procedure
ein Geschäft rückgängig machen	undo a bargain
ein Gitter von bilateralen Wechselkursen festlegen	establish a grid of bilateral exchange rates
ein hohes Steueraufkommen sichern	generate high revenue