German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Environment (24829 entries)

die durch die Umweltbelastung entstehenden Kosten	cost of nuisances
die durch die Umweltbelastung entstehenden Kosten	disamenity cost
die effektive Höhe der radioaktiven Freisetzung	effective height of the radioactive release
die EG-Dienststellen	EC services
Die Grünen	The Greens
Die Grünen - Europa - Ökologie	The Greens - Europe - Ecology
die Haelfte der die Lungen erreichenden inhalierten Partikel wird wieder ausgeatmet	half of the inhaled particles reaching the lung are exhaled
die Herausforderungen, denen die Umweltpolitik gerecht werden muß, und die ihr zur Verfügung stehenden Instrumente	Instruments and challenges for environmental policy
die Herausforderungen, denen die Umweltpolitik gerecht werden muß, und die ihr zur Verfügung stehenden Instrumente	instruments and challenges for environmental policy
die Hochspannung gegen Masse wurde mit einem elektrostatischen Spannungsmesser gemessen	high voltage was measured to ground with an electrostatic voltmeter
die Homogenate wurden zweimal gefriergetrocknet	the homogenates have been frozen twice
die in der Umgebungsluft vorkommenden karzinogenen kondensierten zyklischen Kohlenwasserstoffe	the carcinogenic condensed ring (cyclic) hydrocarbons encountered in the open air
die Ionendosisleistung an der Stelle der grossten Filmschwaerzung	the exposure rate at the point of maximum film darkening
die Ionendosisleistung ist zu einem guten Teil von der Rohrenspannung abhaengig	the exposure rate depends to a considerable extent on the tube voltage
die jährliche Fahrleistung pro Kfz	annual kilometers per car
die Kanalisation	public sewerage systems
die Kanalisation	public sewers
die Katalysatoren zersetzen sich rasch durch Waerme- und mechanische Einwirkung	catalysers are quickly destroyed by thermal and mechanical action
die Kathodenspannung wurde mit einem Voltohmmeter gemessen	the cathode voltage was measured with a voltohmmeter
Die Lage der biologischen Vielfalt: Globaler Ausblick	Global Biodiversity Outlook