A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü   <<  >>

Terms for subject Coal (6125 entries)

Dichtleiste	knife edge
Dichtleiste	sealing edge
Dickspuelung	drilling mud
die Abfoerderung des Haufwerks erfolgt mit Hilfe von Kuebeln	the debris is loaded into large bucket-shaped metal receptacles called hoppits or kibbles
die Absaugvorrichtung wurde an die Schienen der Einschienenhaengebahn angeschlagen	the dust extractor was attached to the rail of a monorail
die Anlaufschubkraft der Motoren	starting-up thrust of the motors
die auf den Antrieb eines Raeumhobels angewandte Fernsteuerung	remote control applied to the drive operating a cleaning-up plough
die Ausbaueinheiten nachfuehren	the follow-up motion of the support unit
die Ausgangsleistung des Senders reicht aus, um l5 m drahtlos zu ueberbruecken	the power output from the transmitter is sufficient to bridge l5 m without using wires
die Betriebspunkte sind den Staubbelastungsstufen I bzw. II zugeordnet worden	the workings were classified as of dustiness category I or II
die Einsatzkohle setzt sich aus verschiedenen Feinkohlesorten zusammen	the charge to be coked is made up of various coal fines
die Erze werden durch Sinterung stueckiggemacht	the ores are agglomerated by sintering
die Foerderschaechte sind mit einer Fuehrungseinrichtung versehen	winding shafts are fitted with guide systems
die Funksprecheinrichtung als Personenrufanlage verwenden	use the radio-phone as a personnel paging facility
die Geringwertigkeit der Lagerstätte zwingt zu einer hohen Betriebskonzentration	concentration of workings
die grossen Erzstuecke muessen zerkleinert werden	large lumps of ore should be crushed
die Kohle geht durch die Nassaufbereitung	the coal goes to the washery or screening and washing plant
die Korfmann-Maschine ist ein Bohrschraemlader	the Korfmann miner is a rotary winning machine
die Kuebel werden mittels eines Haspels nach oben gezogen	the hoppits are winched to the surface
die Schlechten sind sehr feine, fast senkrechte Spaltflaechen im Floez	cleats are very fine breaking lines approximately at right angles to the bedding planes